En liten parentes
Kommer igång med bloggandet om några dagar, detta är jetlagsdagarnas tid i kombination med mycket studier. Mycket skönare att vara i Spanien i alla fall. Tidsskillnaden är densamma -men inte tiderna.
Ta idag. I, O och farmor är barnvakt åt kusintjejerna C och A. Deras föräldrar ska på utvecklingssamtal ang. lilla 4-åringen. Så långt allt normalt. Att de beräknas komma hem runt kl 23-24 känns dock rätt så annorlunda mot det svenska systemet. De bor ca: 10 min från förskolan så det är inte avståndet som gör det. Att vara klarvaken runt midnatt är alltså inget konstigt här. Att åka till Sverige där man äter middag vid 17-18 (om man har småbarn i alla fall) och förväntas somna i soffan runt 22 känns som överkurs. Det tar vi nästa vecka.
O har ju fördelen att hon kan somna precis överallt.
Nu ska jag återgå till mina studier.
Utforska inlägg i samma kategori: Uncategorized
oktober 24, 2011 den 6:51 e m
Ja det är olika med tiderna beroende på kultur helt klart. Men jag förstår verkligen inte ärligt talat hur småbarnsfamiljer i Sverige klarar av att ha ätit middag när klockan är typ 18?! Vi har de senaste åren bott ca 5 minuters gångpromenad från våra resp jobb men är ändå inte hemma före klockan 18 någon kväll. Hämtar på dagis runt 17.30. Och det tar alltid en liten stund. Om man ska ha middagen klar vid 17-tiden måste man ju hämta senast klockan 16 antar jag och då sluta jobbet minst 30 minuter eller mer i förväg. Så det måste vara så att de som kan köra dessa tider inte jobbar heltid eller?? Själv minns jag att vi ofta åt mat mellan 18-18.30-tiden när jag var barn. Hade heltidsjobbande föräldrar och de var det tidigaste vi kunde äta.
oktober 24, 2011 den 7:23 e m
Nej, och det stämmer nog att det är lite senare ofta. Men jag vet att det är vanligt att ha barnen badade borstade och isäng redan vid 19.00 så 18-18.30 är väl rimligt. Samtidigt känns det som att man då inte får någon tid alls med barnen- Hämta på dagis och hopp i säng. Vet inte. Här kommer ju en heltidsarbetande förälder hem tidigast 20.00 oftast 21.00 och det ser ut på samma sätt. Alltså hem och Äta och hopp i säng- men mycket senare. Ofta deltidsarbetar ena föräldern (läs mamman).
I Spanien är den normala middagstiden alltså mellan 21.00-22.00 så även om man i Sverige äter middag så sent som runt 19.00 så är skillnaden betydlig.
oktober 25, 2011 den 1:09 e m
och i Os familj är normal middagstid 23-23.30!! Det är exceptionellt om vi äter vid 22.30… Os 5-åriga systerdotter lägger sig när hennes mamma lägger sig, ofta efter oss…
det är väl en fråga om prioriteringar till viss del – vill man umgås m barnen eller ha egentid!? men de flesta svenska vuxna verkar ju också lägga sig vid 22-23, och börjar jobba tidigare än jag är van vid fr Bryssel.
oktober 25, 2011 den 7:00 e m
Ja, det där stämmer även i min värld iaf tiden före barn. Jag och I åt ofta runt 23 och han tyckte inte det var konstigt alls.
I I’s familj brukar man dock med barnen ”äta en tidig middag” dvs. påbörja den runt 21.30 på vardagar. På helgerna runt 22 -med barnen med förstas.
Jag har nämnt det förut men vid något tillfälle i Sverige tog vi med O till affären som stängde 21.30 precis innan stängningsdags och som folk glodde! En kommenterade ”borde inte du nanna kudden den är tiden?” Kulturkrock! Ingen skulle ens höja på ögonbrynen i Spanien.
oktober 27, 2011 den 12:32 e m
Men oj!! Blir man alltså uttittad om man har med sig småbarn till affären så sent i Sverige!? Det är ju inte klokt att folk dömer en för det. Jag skulle inte heller höja på ögonbrynen men så är jag väl inte så svensk längre när det gäller sånt…